Stefan Kudelski foi o inventor do PRIMEIRO GRAVADOR PORTÁTIL DE AUDIO profissional, que revolucionou o cinema de Hollywood e expandiu enormemente o alcance de documentaristas, cineastas independentes e bisbilhoteiros de ambos os lados da Guerra Fria.

Estudante de engenharia

Kudelski, nascido na Polônia, era estudante de engenharia em uma universidade suíça em 1951, quando patenteou seu primeiro dispositivo de gravação portátil, o Nagra I, um gravador de bobina a bobina, do tamanho de uma caixa de sapato e .que produzia um som tão bom quanto o da maioria dos gravadores de estúdio, que eram do tamanho de uma cabine telefônica. As estações de rádio da Suíça foram seus primeiros clientes.

O maior avanço veio sete anos depois, quando Kudelski lançou um gravador de alta qualidade que podia sincronizar o som com os quadros de um rolo de filme. O gravador de 1958 do Sr. Kudelski, o NAGRA libertou uma nova geração de cineastas das convenções e do alto custo da produção em estúdio.

Ferramenta essencial

Junto com a recém-desenvolvida câmera portátil de 16 milímetros, o gravador Nagra tornou-se uma ferramenta essencial para as técnicas locais. muitas vezes improvisadas, de diretores da New Wave como François Truffaut e Jean-Luc Godard, e de documentaristas americanos como D. A. Pennebaker, que usou o Nagra gravará a turnê de Bob Dylan de 1965, apresentada em seu clássico filme “Don’t Look Back”, lançado em 1967.